译文
记(ji)住西湖(hu)的(de)西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此(ci)违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
毛发散乱披在身上。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天(tian)给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
【逮奉圣朝,沐浴清化】